-
1 хәҙерге
современный, нынешний -
2 хәҙерге
данный; нынешний; текущий; теперешний -
3 хәҙерге ваҡыт
текущий момент -
4 хәҙерге заман сифат ҡылым
действительное причастие -
5 хәҙерге йәштәр
нынешняя молодёжь -
6 хәҙерге көндәр
нынешние дни; нынче -
7 хәҙерге момент
текущий момент -
8 хәҙерге шарттарға ҡулайлашыу
приноровиться к современным условиямБашкирско-русский автословарь > хәҙерге шарттарға ҡулайлашыу
-
9 хәҙерге ысынбарлыҡ
современная действительность -
10 чеъһерге
[чеъһергесі]кузнечик -
11 ер
I 1. 2. II1) герой; богатырь2) храбрый; мужественныйер көңілді адам — 1) мужественный; 2) человек широкой натуры
ер жүректі — храбрый, смелый
••IIIпослов.
"Ат босына күн туса, ауыздықпен су ішер, ер басына күн туса, етігімен су кешер" — "Настанут трудные времена для коня - придётся ему пить воду в удилах, настанут трудные времена для героя - придётся ему проходить через воду не снимая сапог" -
12 үер
наводнение, разлив; часкы үер весеннее половОдье; үерге алзыр затоплЯться. -
13 амма,
амма, аммеир. редковсе, всё;аммабыз бирге барабыз мы все пойдём вместе;атасы келип кубанып, амма журту ынанып фольк. пришёл отец с радостью, весь его народ поверил;аммеңерге всем вам. -
14 бакыл
ар.1. скупой, жадный; скряга, стяжатель;пайдаңызды көп карап, бакыл болбо өзүңүз стих. сильно стремясь к наживе, не будь жадным;бакылга башым бийлетпей, март кордугун көрөйүн фольк. чем подчиняться скупцу, лучше испытать поношение от щедрого;ичпей, жебей, бакыл бол; бай болбосоң маа кел погов. шутл. не пей, не ешь - будь скупым; если не разбогатеешь, приходи ко мне (я отвечаю);бир-бириңерге кайрымдуу болгула, бакыл болбо будьте друг к другу отзывчивы, не будьте скупыми;2. (о человеке) рачительный, расчётливый, хозяйственный. -
15 береке
ар.успех, удача; благодать;аракет кылса, береке болот погов. будешь действовать - удача будет;аракети көп, берекеси жок погов. старания много, а успеха нет; хлопот много, толку мало;колунун берекеси жок у него рука несчастливая;конок бар жерде береке бар где гость, там и благодать (приглашение случайно прибывшему пожаловать в качестве гостя);ишиңерге береке, азаматтар! успех делу, молодцы! (пожелание работающим);береке толсун! успех вашему делу!, да будет благодать полная! (приветствие работающим);береке силер менен толсун! да будет благодать общая с вами!; желаем и вам того же! (ответное пожелание);берекем счастье моё, радость моя (ласковое обращение - чаще к ребёнку, но в шутку так может назвать и старик свою старуху);кудай өмүрүңөргө береке берсин! дай бог вам всякого добра!;берекеси менен ал- получить что-л. с лихвой, с избытком;иштин берекесин качырды он испортил дело;береке тап!1) спасибо тебе!;2) придись ко двору! (фраза, завершающая сделку при купле-продаже);береке тапкыр! желаю тебе всякого добра!;ошондой кылчы, береке тапкырым! сделай так, моя радость!;береке таппагыр! чтоб тебе не видать добра!;алдым, саттым - береке! фольк. купил, продал - пользуйся! (дело сделано, спорить не будем);кызылга береке! см. кызыл 6. -
16 күмөндөр
ир.сомнительный, оставляющий место для сомнений, подозрений;күмөндөр сүйлөбөй, ачык айтып берели скажем-ка открыто, чтобы не было места для сомнений (или подозрений);билериңерге күмөндөрбүз сомневаемся, что вы знаете. -
17 бақ
Iудача; счастье••IIпослов.
"Қатты жерге қақ тұрар, қайратты ерге бақ тұрар" — "Только на камне держится вода, только безумный и упорный может быть счастлив"сад; парк -
18 нафиле
-
19 нуфуз
влияние; авторитетнуфуз этмек — проникать; подчинять влиянию -
20 урмакъ
1) бить; ударить2) пахтать, взбивать ( молоко в пахталке)3) ударять4) стрелять ( охотиться)5) чувалны омузына урып кетти — взвалил на плечи мешок и пошёл6) бить ( о часах)7) наживаться8) биться ( о сердце)9) урып кирмек — ворваться; вломиться10) бильмегенге урмакъ — прикидываться (притворяться) незнающим
См. также в других словарях:
Воскресенское — 1) с. Ведерковского с/с Грязовецкого р на. По преданиям, Дмитрий Прилуцкий по пути в Вологду в XIV в. построил на р. Леже, неподалеку от места впадения в нее р. Великой, церковь Воскресения (Верюжский, 12). В сотной 1543 г. о селении сообщается… … Географические названия Вологодской области
Понёва — С. А. Виноградов. «Бабы тульские», 1889 … Википедия
Ергольский — В Древней Руси фамилии на ский принадлежали знати и дворянству. С XVI в. и незнатные дворяне стали брать себе такие фамилии, прибавляя ский к названию своего наследственного владения. Владельцы поместий на реке Ерге стали именоваться Ергольскими … Русские фамилии
КАЛМЫКИЯ — КАЛМЫКИЯ, Республика Калмыкия Хальмг Тангч, субъект Российской Федерации; расположена на юге Европейской части России, на юго востоке омывается Каспийским морем. Входит в Поволжский экономический район. Пл. 76,1 тыс. км2. Население 317,1 тыс. чел … Русская история
Ергени — У этого термина существуют и другие значения, см. Ергени (значения). Ергени Эргнин җирн зурһан шиир Координаты: Координаты … Википедия
Ергени — возвышенность, южная часть которой заходит с севера в пределы Степного района Ставропольского края. Наименование происходит от монгольского слова ерге – «возвышенность» … Топонимический словарь Кавказа
есік көрген — Бұрын күйеуге тиген, ерге барған … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қатын — зат. 1. Жалпы әйел атауы, ерге тиген әйел. 2. Зайып, жар, жұбай … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
құйысқан — зат. Ер тұрман әбзелі. Ер ат мойнына кетпес үшін ат құйымшағының астыңғы түбінен өткізіліп, ерге бекітілетін … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
таралғы — зат. Үзеңгіні ерге жалғастыратын, айылбасы бар қайыс бау … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
тебінгі — зат. Шалбардың балағын аттың терінен сақтау үшін, тоқымға тігілген немесе ерге жалғастыра салынған жалпақ былғары … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі